Bonus a odkazy

Asterix Legionarus

(pro latiníky) - průměrná velikost obrázků je 370kB, celkem 16,4 MB.
Půjčil mi to Libor Daněk, temu to půjčila Mgr.Pavla Hrdinová. Dík.

Úvod, str.01, str.02, str.03, str.04, str.05, str.06, str.07, str.08, str.09, str.10, str.11, str.12, str.13, str.14, str.15, str.16, str.17, str.18, str.19, str.20, str.21, str.22, str.23, str.24, str.25, str.26, str.27, str.28, str.29, str.30, str.31, str.32, str.33, str.34, str.35, str.36, str.37, str.38, str.39, str.40, str.41, str.42, str.43, str.44

Odkazy wedou na zálohu webu. On ten můj sken není moc zázračná kvalita a navíc je už u nás tento komiksový sešit k prodeji na librilatini.cz

Asterix Gallus et Cleopatra

2016: objevily se další latinské verze, tak si sem dovolím dát odkazy (obé jsou ve formátu pdf, cca 45 MB):
Asterix Gallus
Asterix et Cleopatra

U nás zatím nevydané lahůdky

...které ASI u nás ani nikdy nevyjdou, tak se snad nikdo nebude zlobit, když to tu nechám ...
Poprvé jsem sem zkopíroval odkazy v roce 2009, ty mi dodal "Ferda Mravenec", ty už dávno neplatí, teď (2014) mi dodal a tedy i připomněl "Skrblík". Děkuji.

Asterix - bonusy.zip (88,5 MB) - obsahuje tyto naskenované (nepříliš kvalitně) anglické knihy:
Asterix Conquers America - the book of the film.cbr (ilustrovaný příběh podle filmu Asterix dobývá Ameriku)
Asterix Versus Caesar.cbr (ilustrovaný příběh podle filmu Asterix a překvapení pro Cézara)
Find Asterix.cbr (velké obrázky na kterých hledáte Asterixe)
How Obelix Fell into the Magic Potion.cbr (ilustrovaný příběh sehnatelný i v češtině)
Operation Getafix - the book of the film.cbr (ilustrovaný příběh podle filmu Asterix a velký boj)
The Complete Guide To Asterix.cbr (dokumentární kniha, kdybych ji měl dřív, ušetřila by mi spoustu hledání při tvorbě tohoto webu :)
The Twelve Tasks Of Asterix - the book of the film.cbr (ilustrovaný příběh podle filmu Dvanáct úkolů pro Asterixe)

IDEFIX.ZIP (33,6 MB) - obsahuje naskenované francouzské příběhy pro děti (víc textu velkým písmem, obrázky jen ilustrativní):
Idefix 01 - Idefix Se Fait Un Ami.cbr
Idefix 03 - L'Orage.cbr
Idefix 07 - Idefix A La Neige.cbr
Idefix 09 - Idefix Fait Du Sport.cbr
Idefix 12 - Idefix Au Cirque.cbr
Idefix 16 - Idefix Et Le Petit Lapin.cbr
Idefix 17 - Idefix Et La Grande Fringale.cbr
Idefix 18 - Idefix Et Le Vilain Petit Aiglon.cbr

2021: cretino našel další specialitky.
Fakt mi unikalo že podle filmu Dvanáct úkolů pro Asterixe vznikl i čistokrevný komiks, nejen výše uvedená ilustrovaná kniha. Takže pár dalších odkazů ke stažení (pdf):
The Twelve Tasks of Asterix - Asterix Conquers Rome 12 úkolů pro Asterixe [en]
Asterix Verovert Rome 12 úkolů pro Asterixe - holandsky, ale kvalitnější sken komiksu
Uderzo - as seen by his friends pocta Uderzovi v různých stylech [en]
A pár odkazů na online prohlížení na záloze webu:
The Twelve Tasks of Asterix - Asterix Conquers Rome 12 úkolů pro Asterixe, jiná verze než pdf [en]
Uderzo - as seen by his friends pocta Uderzovi v různých stylech [en]
Asterix and his Friends další pocta Uderzovi v různých stylech [en]
The First Asterix Frieze pár obrázkových stránek [en]
Nicméně, ono je tam v angličtině prakticky všechno, nevím jak to mají ošetřené, tak pár přímých odkazů na další věci co u nás nevyšly:
Asterix Versus Caesar (ilustrovaný příběh podle filmu Asterix a překvapení pro Cézara)
Operation Getafix (ilustrovaný příběh podle filmu Asterix a velký boj)
Asterix Conquers America (ilustrovaný příběh podle filmu Asterix dobývá Ameriku)

dvanact_ukolu_pro_Asterixe.zip (20,5 MB) můj, tedy amatérský a neoficiální překlad výše uvedených verzí, snažil jsem se uplatnit hlavně hlášky z českého dabingu filmu. Pravděpodobnost, že by to někdo vydával u nás je mizivá :( Zřejmě ani nehrozí znovuvydání v žádném jazyce, ono to asi mělo trochu smysl, jen když byl aktuální film (1976)... Má to jen 27 stran + titulku.

Odkazy

Diskuse o Asterixovi:

v dnešní demokratické době můžete diskutovat na různých serverech, já se občas vyskytuji v diskusi na serveru Okoun.cz - v podstatě navazuje na diskusi (záloha, 1.7.99 - 19.11.01, 833 kB!) na zrušeném serveru Pruvodce.cz...
Snažím se to tam udržovat bez bytečného plácání, snad, jiné diskuse nesleduji, na facebook kašlu.
20. 4. 2021 Přecejen jsem vytvořil podpůrnou stránku na www.facebook.com/Asterix.neoficialne.cesky.

Kde koupit?

Já Asterixe neprodávám, jsem jen fanda a co mám nedám, tož pokud shánite, zkuste:

www.egmont.cz - od března 2001 má konečně svou webovou prezentaci Asterixův tuzemský vydavatel. Když budete chvili klikat zjistíte které díly můžete (doufám) aktuálně koupit... Také můžete zkusit využít objednávkového formuláře.

Sháníte-li cizojazčné verze u nás, hledejte na vltava.cz...

Důležité stránky ve světě:

Oficiální stránky

Le site non officiel francophone - první velké (neoficiální) francouzské stránky. Inspirovaly mne, leč (vsuvka 2014) aktualizované jsou méně než moje stránky.

Přehled (a ukázky z) různých jazykových mutací...

...bývaly tu různé věci, naskenované Sedmičky Pionýrů (padlo hacknutim comics.cz serveru v roce 1999), vyráběl jsem asterixovská loga na nokie (v době smartphonů nepochopitelné ;), odkazy na filmové recenze jsem přesunul na stránku filmů... více odkazů na knihkupectví, ale ty neumí udržovat platnost vlastních url, takže googlení máte jistejší, nestačí-li Egmont... a kdoví co ještě... opakuji, nejbezpečnější je občas kouknout na diskusi.

Jak vlastně tento web cestoval?

1997: http://www.netbrno.cz/~vf/asterix.html
1999: Asi byl asi chvíli i na www.otvirak.cz/asterix.html, pak jsem neodolal Vrecově nabídce a přesunul na http://asterix.comics.cz/
Tam to bylo v roce 2000? hacknuté a já přišel o spoustu skenů, nicméně to s občasnými vypadky jelo do března 2020, kdy nastal výpadek delší, nikdo mi neodpovídal, tak jsem co šlo přesunul na https://asterix.otvirak.cz/ a zde to asi už zůstane (psáno 9.4.2021).

Asterix v češtině - přehled u nás vydaných komiksů.

Asterix - filmy, animované i hrané.


Tato stránka vznikla 19. 02. 1999.
Aktualizace 20. 4. 2021
Autor: Otvírák
E-mail: asterix@otvirak.cz


Asterix CZ
Komiks Asterix - CZ home page